- Igoa muamua: I le isi itu o le Vaitafe ma i Laʻau
- Ituaiga: tala
- Gaosia: P. Ortiz
- Lalolagi muamua: 2021
- Faʻaaliga: L. Schreiber, G. Giannini, J. Camara, L. Morante, M. De Angelis ma isi.
O Liv Schreiber, o le ono-taimi Golden Globe filifilia ma le fetu o Spotlight ma Ray Donovan, o le a taʻitaʻia le aufaʻatatau o le tala a Ernest Hemingway, Across the River ma i Laʻau O le fetu o le fetu fetuʻunaʻi o le a faʻaalia ai foi faʻaipoipoga Italia fou Matilda De Angelis, Laura Morante, Javier Camara ma Oscar-filifilia Italia tagata fai pese Giancarlo Giannini. O le poloketi o le a faʻatautaia e le Sipaniolo faʻatonu Paula Ortiz. O le tala e faʻavae i luga o tagata moni mai le olaga o Hemingway. O le aso tonu e faʻalauiloa ai le ata "Beyond the River, in the Shade of Trees" e leʻi faʻasalalauina, ae o le amataga e ono faia ile 2021. E tatau ona umi se taimi o faʻatali le taavale toso.
Fuafua
O le gaioiga e faia i Venice (Italia) ina ua maeʻa le Taua Lona Lua a le Lalolagi. O le aliʻi fitafita Amerika o Cantel Richard Cantwell o se toa totoa na te mauaina talafou o lona maʻi ma le le fiafia i ai. Na ia maumauaʻi e faʻaalu le faʻaiuga o le vaiaso i se nofoaga filemu, na alu ai o ia e tuli pato ma asia ona nofoaga e sili ona ia fiafia i ai i Venise. Aʻo amata ona malepe fuafuaga a Cantwell, o se avanoa na feiloaʻi ai ma se tamaʻitaʻi, o Renata, o le e matua tele atu nai lo ia, amata ona fagua ia te ia le faʻamoemoe o le faʻamalologa.
Faʻavae i luga o le mulimuli vaega-umi tala Hemingway lomia i le taimi o lona olaga, I talaatu o le Vaitafe i le Paolo o Laʻau puʻeina le puʻupuʻu taimi o le tino ola pea lea taimi tumau pea. O le ata tifaga e fesiligia ai le alofa, taua, talavou ma le matua.
O le leoleo na lipotia o se uo a Hemingway's, Colonel Buck Lanham, o se fitafita manumalo o lona toa na vaai i ai le tusitala i ona lava mata ao avea o ia ma se tusitala. Ma o le fafine o le afafine o le aristocrat na aveina atu o ia e.
Gaosiga
Faatonutonuina e Paula Ortiz (I le Fale, Mai Lou Faamalama i Loʻu, Le Faatoafaiava).
Au Voiceover:
- Taʻaloga: Peter Flannery (Poirot, Lalolagi Fou, Tagata Asiasi Siaosi lemu, Le Toʻatasi, Ta tausua);
- Tagata gaosi: Ken Gord ("Highlander", "Antiquity Hunters", "Dungeon"), Lu Jianmin ("Indomitable: Lord of Chenqing", "Troll: A Tail Story"), Robert C. McLean ("The Assassin's Lawyer", "Le Tamaloa ma le Pistol", "Red Scorpion 2"), ma isi.
- Faʻagaioiga: Javier Aguirresarobe (O le sami i totonu, Thor: Ragnarok, o isi, aitu o Goya, talanoa ia te ia);
- Artists: Benjamin Fernandez ("True Love", "Enemy of the State", "Ben Hur"), Fabrizio DʻArpino ("Spring", "War Games", "Maggie and Bianca at the Fashion Academy", "We are who we are ioe "), Martha Fenoliar (" Under Masalosalo "," Spare Kisses ");
- Faʻatonutonu: Carlos Agullo (The Phantom, The Gift).
Nofoaga faʻamamaina ata - Venice, Italia. E amata ia ata ia Oketopa 2020.
Na taʻua e Brian O'Shea o le The Exchange:
"Robert C. McLean o le Tribune Pictures na tuʻufaʻatasia se 'au maoaʻe na manumalo i le Beyond the River i le Shade of Trees. O se tasi lea o poloketi e mafai ona faʻamoemoe i ai le au maimoa faʻavaomalo i le tausaga fou. "
Tagata fai taga
Mataʻituina:
- Liv Schreiber (The Painted Veil, Hitler: Le Tu aʻe o le Tiapolo, Ray Donovan, Kate ma Leo, Jacob le Liar, BoJack Horseman) - Kolone Richard Cantwell;
- Giancarlo Giannini (Hannibal, Dune, First Night of Rest, Innocent, Catch-22, Walk in the Clouds);
- Javier Camara (Paris, I Love You, New Pope, Young Pope, Bad Education, The Secret Life of Words);
- Laura Morante (Marco Polo, Romeo ma Juliet, Moliere) - Contessa Contarini;
- Matilda De Angelis ("Italian Racer," Play Back ") - Renata Contarini.
Manatu Moni
Na e iloaina lena:
- Mo le tele o tausaga, o se miti poloketi mo le tele lauiloa faʻatosina ma faʻatonusili. Na taumafai John Huston e puʻeina lenei ata i le tele o taimi, ma sa matua fiu lava Bert Lancaster e taalo i se fitafita tau o le taua. I se taimi, Robert Altman toeititi lava a manuia starring Roy Shader, Julie Christie ma Greta Skakki, ae faʻatupeina faʻamuta i le taimi mulimuli.
- O le tusi a Ernest Hemingway i tala atu o le Vaitafe, i le Shade of the Trees na lolomiina muamua i le 1950 ma avea ai ma penultimate e faʻasalalau a o soifua le tusitala.
- Richard Cantwell o Hemingway's semi-autobiography autu tagata.
- O le poloketi o le a faʻaalia e ala i le faʻatau oloa i le TIFF 2020 ata tifaga ata tifaga maketi.
- E ui lava o le tusi na setiina i le vaitaimi o le Taua Lona II a le Lalolagi, ae o loʻo taua foi i le tusi le tala o le Taua Muamua a le Lalolagi e ala i moliaga faʻasolosolo.
Faʻalogo pea mo faʻafouga, e le o toe mamao ona matou faʻasalalauina talafou e uiga i le aso ma le tatalaina o le ata toso, o le pueina o le ata "Beyond the River, in the Shade of Trees" (2021)