E manaia le iloa o nisi lalolagi lauiloa Hollywood fetu e saoloto e faʻaali o latou manatu i le Lusia. O lona uiga latou te faʻatauaina latou tagata maimoa mai Lusia, ma o nisi e iai foʻi aʻa Rusia. Matou te tuʻuina atu ia te oe se ata-lisi o tagata faʻatino ma teine e tautatala i le gagana Rusia.
Natalia Oreiro
- "Agelu Leʻai"
- "Faʻatasi ma tagata tausami"
- "Le mauoa ma taʻutaʻua"
O le augatupulaga atoa o tagata maimoa Rusia ma le manava faʻavae na matamata i le autu o le faʻasologa "Wild Angel". Na fealofani tagata matamata i totonu o le fale ma Natalia Oreiro, ma o ia foi, na ia toe tali atu. Na sau pea le tamaʻitaʻi lea i Rusia ma taʻutino: e foliga mai ia te ia, i se taimi ua tuanaʻi, o ia o le Rusia. Na te aʻoaʻo le gagana Lusia ma mafai ona tautala laitiiti. O le mea lea, e mafai ona faʻamanuiaina Natalia i teine fai pese e mafai ona tautatala i le gagana Rusia.
Mila Kunis
- "Uili lona tolu"
- "Lenei Taeao i Niu Ioka"
- "Tina Matua Leaga"
E ui lava i le mea moni o Mila Kunis o loʻo tulaga i totonu o tagata mai fafo, na fanau o ia i le Soviet Union. A o le i siitia ona matua i le Iunaite Setete, sa nofo Milena i Chernivtsi, ma o le mea lea ua lelei ai o ia i le Rusia. E mitamita o ia i ona aʻa ma o loʻo tali atu pea i tusitala o le lotoifale i lana lava gagana.
Daniel Craig
- "Maua ni naifi"
- "Quantum of Solace"
- "Faʻamanatuga o se Tagata Toʻilalo"
O le tagata faʻatinoina le matafaioi a James Bond e tele mea e mafai ona ia faia - e oʻo foi i nai upu i le Lusia. I le Luʻitau, na avea Craig ma sui o se vaega faʻa-Iutaia, ma e tusa ai ma le tusitusiga, na ia faia ni umi umi i Rusia. O le tagata faʻatino na feagai ma le gaioiga, ae o lana tautalaga e tali tutusa lava ma le tautalaga a le robot translator mai le Google service. Ae na taumafai lava Tanielu, ma ua uma ona ia maua le aiatatau e i ai i le tatou pito i luga.
Kate Beckinsale
- "Nofoaga o le tausalaina"
- "Maota Faʻaleagaina"
- "E tasi e faasaga i le matagi"
O nisi tagata lauiloa i Hollywood na latou suʻesuʻeina ma le faʻaeteete le Lusia i le kolisi, ma Kate Beckinsale o se tasi o latou. Sa aʻoga i Oxford ma faʻapitoa i tusitusiga Farani ma Lusia. O le mea e masani ona moemiti i ai Beckinsale e faitau Moliere ma Chekhov i le amataga. Mai lea taimi i lea taimi, e tali atu ai le tamaitai fai tala i le au tusitala i le Lusia i konafesi ma fai mai, e fiafia tele i a tatou tusitusiga, aemaise ia Blok, Akhmatova ma Dostoevsky.
Ralph Fiennes
- "Maualuga Maualuga"
- "Lisi a Schindler"
- "Le Igilisi Igilisi"
O nisi fetu na naunau lava e aʻoaʻo le gagana Lusia ina ia mafai ai ona auai i se ata faʻapitoa. O lea la, na suʻesuʻeina faʻapitoa e Ralph Fiennes le gagana Rusia ina ua ia faia le sao taua i le ata "Lua Fafine" na tusia e Vera Glagoleva. Na taʻutino mai e le tamaʻitaʻi e faapea, mai le itu o le vaʻaiga o le aʻoaʻoina o le gagana, e matua faigata lava, ae o se mea fou lea na manaia ia te ia. O Fiennes, o loʻo asiasi atu ia Lusia, e le gata e mafai ona taliina le au tusitala ile feiloaʻiga ma tusitala, ae o loʻo ia taofia foi le talanoaga ma ana au Rusia.
Milla Jovovich
- "Le elemeni lona lima"
- "Leaga Nofomau"
- "Fale i luga o le auala Take"
A o lei taitai taitaiina i se tasi o ata lauiloa o le vaitausaga o le 90, The Fifth Element, na nofo ai Milla ma ona matua i Soviet Kiev. O lona tama o Serb ma lona tina o Ukaraina. E mafai lava e le teine fai pese ona tautala i le gagana Lusia, e ui lava e iai se faaleoga. E talitonu Jovovich e leai se mea e paʻu ai ipu masani a Rusia ma e fiafia tele ile borscht, olivier salati, Napoleon keke ma dumplings.
Eli Roth
- Faamaoniga o le Oti
- "Inglourious Basterds"
- "Le mea lilo o le fale ile uati
Faʻatasi ai ma tagata taʻutaʻua taʻutaʻua oe tautatala i le Lusia, o loʻo iai foʻi se tagata faʻatonu, faatonu ma fai mea fai o Eli Roth. I le taimi o ona tausaga aʻoga, sa faigofie lava ona malamalama Eli i gagana, ma o lea na ia aʻoaʻoina ai le faaItalia, Farani ma Lusia. Ina ia mafai ona aumaia lona malamalama i le Lusia i le atoatoa ma ia faʻataʻitaʻi, na ia oʻo mai foi i St. Petersburg, lea na taʻua o Leningrad.
Robert Downey Jr.
- "Le Malaga Faigofie a Dr. Dolittle"
- "Sherlock Holmes"
- "Tamaloa uʻamea"
Hollywood tagata fai faʻafia taimi e tatau ona faʻaalia a latou ata i fafo ma le malamalama o le gagana o se tele faʻaopoopoina. O Robert Downey Jr., i le iloaina o lenei, na filifili ai e faʻaauupegaina atoa. Na ia aʻoaʻoina lana tautalaga i le Lusia mo le faʻalauiloaina o le ata "The Avengers" i le na o le 2 itula ma, e tusa ai ma faʻamatalaga a le faʻalapotopotoga, e fai lava si lelei o lana Rusia.
Jared Leto
- Dallas Tagata Faʻatau Kalapu
- "Potu o le fefe"
- "Requiem mo se miti"
Ole toʻatele o tagata Amerika o loʻo feagai ma le suʻesuʻeina ole Lusia e faʻaigoaina e faigata, ma Jared Leto e leai se tuusaunoa. I le ata "The Armory Baron" na taina ai e le tagata fai le ata Rusia o Vitaly Orlov ma e tatau ona ia aʻoaʻoina le gagana. O fetuu a Rusia e foliga mai e malie tele mai laugutu o Iareto, ae o loo manino lava lona taumafai
Michelle Trachtenberg
- "Mafaufau pei o se tagata solitulafono"
- "Eurotour"
- "Buffy le Vampire Slayer"
E mafai foʻi ona saogalemu le faʻailoaina o Michelle Trachtenberg i tamaʻitaʻi e iloa le Lusia. Ma o ia, i le uiga moni o le upu, faʻasusu i le susu o lona tina - o le mea moni o le tina o Michelle o le Rusia, ma lona tama o Siamani. Na faʻamanuiaina e Trachtenberg ona tomai i le gagana i le ata "Assassination of Kennedy", lea na avea ai Michelle ma tofi o le faletua Rusia o Lee Harvey Oswald, o Marina.
Keanu Reeves
- "Le fuataga"
- "Malie Novema"
- "Savali i Ao"
O le faʻataʻamilomiloina o le matou lisi o Lusia e faʻatinoina tagata fai pese ma teine fai pese o Keanu Reeves. Na ia manaʻomia le aʻoaʻoina o le gagana mo lana matafaioi i John Wick. E naʻo nai fuaitau na manaʻomia e le tagata faʻatino, ae na ia filifili e faʻafesoʻotaʻi le mataupu ma ia aʻoaʻoina foi le gagana Rusia ina ia faʻalelei atili ai lona faaleoga. Ae le i faʻasaʻolotoina le "John Wick" i luga o laupepa, na faʻasoa e Reeves ana faʻaiuga i tusitala - na ia talitonu o le gagana Rusia e sili ona matagofie, ae matua faigata lava.