I se taimi ua leva atu, ina ua tetele ia laau, ma Svetlana Aleksievich e leʻi mauaina le Nobel Prize in Literature, na ou faitau ia te ia "Chernobyl Tatalo". O le fai atu o lenei o se mea manaia tele o le fai leai. Ae o lea matou te le o talanoa e uiga ia te ia (e ui o le tusitala o le faʻasologa "Chernobyl" (2019) mai le HBO ma aveina se mea mai le galuega). O loʻo matou talanoa e uiga i ata e lua e matua eseʻese lava i ituaiga, uiga ma manatu, lea na paʻi ane i le autu a Chernobyl. Ina ua maeʻa ona ou faitauina nei iloiloga, sa ou manaʻo e tusi sau oe lava iloiloga o le faasologa o le Chernobyl (2019).
Vaega tasi. Serial
Naʻo le paie e leʻi tusitusi pe talanoa e uiga ile Chernobyl series, na faia e Craig Mazin ma Johan Renck, ile 2019. Ole mea lea na taofi ae e leʻi matamata. E masani lava, pe a fai o se poloketi mafua ai sea vevesi, a le pop po o se mea sili malu. Ou te leʻi manaʻo e maasiasi.
Na manumalo le fia iloa, ma ina ua tu se taimi, na amata ona ou matamata. I le avea ai ma tagata matamata, na ou maofa i le maeʻa ona oʻo atu o tufuga o le faasologa i nai mea laiti ma faʻamatalaga. Afai na i ai ni kinoplup, ona faʻasaga lea i le lautele lautele o talaʻaga e laʻititi ma taufaifai le talanoa e uiga ia latou. Lauulu, uati puipui, auiliiliga o lavalava ma meaafale - e faigata ona talitonuina na mafai e tagata fai ata i Sisifo ona toe fausia le vaitaimi o le Soviet.
E le aoga le talanoaina auiliiliga o vaega taʻitasi. Lenei tatau ona vaʻaia mo oe lava ma poto masani taʻitoʻatasi. Ae i luga o le lautele manatu, masalo, e le afaina le savali i totonu.
Aperila 26, 1986. Le aso na le tu ai le Lalolagi, ae o le lalolagi mautinoa mautinoa na ese. Ma tagata soifua mulimuli ane lagonaina e le o gafatia uma. Le vaega a le tagata, faʻasologa faʻapitoa, o se tuʻufaʻatasiga o tulaga - o le a se eseʻesega moni, o le a le mea na avea ma amataga amataga. O le mea taua o le faʻamaoni ma auiliiliina o isi faʻasologa faigata o le valea o le tagata ua faʻamatalaina, ona o lea afe ma afe o tagata e leʻi faʻaolaina pe faʻasaoina.
Oi, e fia le aufaitio sofa na faapipiiina i luga o nei nuances! "O le a lau mea nae fai? - na latou alalaga, - o mea pepelo uma a Amerika! Sa leai se mea faapena! Na latou tuʻuina tagata uma i le falepuipui, e lelei mea uma, na latou faia mea uma i le taimi e tasi, o aliʻi lelei uma. O lenei mea e taufaʻaleaga faʻasaga i o tatou tagata totoa. Ioe Ioe ".
O se tusi mai ia te aʻu lava: na taʻu mai e loʻu tina ia te aʻu i se taimi mulimuli ane, ina ua aliali mai le fua ma le mataʻu o le mea na tupu, sa u e o latou tulilima itu o nuu. E te iloa pe aisea? Na tuliina i latou i le solo, ma o nisi o fale gaosi oloa na oʻo lava i tagata faigaluega aso malolo mo le aso malolo o Me. Oka se olioli! Ma na aliali mai e matua manaʻomia e faʻaalia o mea uma o loʻo lelei ma matou, o oe iina, i ou atunuʻu mamao na e osofaia ma le fefe, ae ia matou mea uma e lelei.
Tatou toe foi i le tifaga. E te ola i vaega e lima i le manava e tasi - o se mea mataʻutia tele lea i ou luma. E te malamalama o tagata uma o loʻo faʻasaoina le lalolagi ma aveʻese le le mafai ona toe faʻafouina e le o toe umi ae feoti. O i latou o toa. O lenei ua e ita ia Dyatlov. O lenei ua e malamalama i le mea o le pule faʻatonu o loo galue. O lenei ua e malamalama pe faʻafefea ona aoga mea faigaluega uma i le taimi lea ma faʻafefea ona galue nei. Ma tagata, o nei tagata uma na ui atu i le Chernobyl hell ... Ma mo nisi, o lenei malaga o le mulimuli lea.
O le faasologa e faatupu manatu. E le tatau ona vaʻavaʻaia mo le vaivai o le fatu, ae le ona o loʻo iai ni vaaiga o tiga ma le mataʻu na faʻailogaina 18+. Leai, atonu o le "malamalama" lea o le miti faʻafefe, ma i le tele o ata o loʻo iai se mea e sili atu ona taufaʻafefe. E eseʻese le mafuaʻaga - a maeʻa ona matamata, e i ai lava le faʻaauau ma tiga lagona o le gaogao. Ma e tatau ona iloa.
Vaega lua. Post-Soviet
I le amataga, o le mafaufau lelei ma le mafaufau lelei, ou te le matamata i se ata Rusia Rusia 1994 faaulutalaina The Year of the Dog. Ae o se uo na fautua mai ia te aʻu.
I upu: "... ma o lenei o le toa o Igor Sklyar ma le toa tamaʻitaʻi o Inna Churikova latou te maua i latou i se siʻitia nuu i se mea e latalata i Pripyat ...". Lava! Tatau matamata.
Aisea ma i latou ou te LE fautuaina lenei ata - tagata o latou mafaufau ua afaina i lenei tofo uma o le tuai o 80s - amataga 90s, faapea foi ma i latou e matua tali atu i falepuipui ma falepuipui mataupu. Ma o le a ou faʻaopopo - O aʻu o se tasi o vasega uma e lua i luga. Ae sa ou fiafia tele i le ata.
Mo le 20 minute muamua na faigata ma fiu e matamata - tele ata na puʻeina i le fauga o le USSR ma le Malo o Rusia e tai tutusa lava ma e foliga mai ua uma ona e vaʻaia. Ma faʻatele taimi. Ae ina ua maeʻa foliga vaaia i le faʻavaʻa o Inna Churikova, o lona tamaʻitaʻi ua iloga e le gata i le valea, ae faʻapea foi i le agalelei, na ou iloa ai o le a ou faʻaumaina lenei tifaga.
O le ata o le faafeagai atoa o le "Chernobyl" ua faʻamatalaina i luga - o le fua e teteʻe i le talafaʻasolopito o tagata taʻatele, mea tetele - laiti ma isi.
I le ogatotonu o le taupulepulega o se tagata soli tulafono atoatoa na iu i le falepuipui, i le tasi atunuu, ma tuua ai i le isi. O se fafine mai se lalolagi eseʻese na faʻafuaseʻi ona paʻu atu i lona moni ma lona olaga. E fiafia o ia i musika masani ma na te iloa lelei mea uma e uiga i le amio lelei ma amioga lelei. E le pei o le autu tagata.
O ai na te iloa faʻafefea ona iʻu i ai pe a le o le faʻafuaseʻi fasioti tagata faia e le amio. O le ulugaliʻi ua faʻamalosia e o e tamoʻe ma faʻafuaseʻi ona maua i lāʻua i se nofoaga tuʻulafoaʻi i le vaega faʻateʻa. E foliga mai e sili atu le leaga, ae o le iloaina ua uma ona latou malaia, ua iloa ai e toa o le nuu e masani ona asia e le au gaoi. Latou te faʻatau atu oloa ua faʻaleagaina i le radiation i totonu o taulaga "maloloina". O le isi tala, masalo, e le aoga le taʻuina.
O le mea taufaʻafefe o nei mea uma e mafai ona avea ma matua talafatu. I se lalolagi e te manaʻo ai e puʻeina atili ma maua atili, oe faigata ona mafaufau e uiga i isi tagata ma o latou iʻuga ...
Tasi Chernobyl, lua maeʻa ata ata ata. E fia nisi o iai? E toafia e leʻi puʻeina ata? E fia tala a tagata e leʻo taʻua ma o le a tumau ai pea? Tele o. O le a ou fautuaina atu uma ata tifaga mo i latou e fiafia i le 1986 faʻalavelave.
Tusitala: Olga Knysh